Функциональные особенности историзм, архаизмов, неологизмов в творчестве Лины Костенко





СОДЕРЖАНИЕ

Введение ......................................................................................... 3
И. Лингвистические и стилистические основы исследования пассивной лексики украинского языка ......................................................................... 7

И. 1. Понятие пассивной лексики, основные подходы к ее характеристики ...... 8
И. 2. Стилистические функции пассивной лексики в украинской исторической художественной 27

II. Функциональные особенности историзм, архаизмов, неологизмов в творчестве Лины Костенко ............................................................ 3

II. 1. Использование материальных архаизмов в романе «Маруся Чурай» ....... 36
II. 2. Стилистическую окраску собственно архаизмов ................................... 47
II. 3. Неологизмы, как показатель идиостиля Лины Костенко ...................... 56

Выводы ................................................................................. 62
Библиография ................................................................................ 65
Дополнения ..................................................................................... 69




БИБЛИОГРАФИЯ

1. Антонишин С. Миссия слова: (Лине Костенко) / / Слово и время - 1990 - № 12 - с.22-27.
2. Белодед И.К. Вопросы развития украинского языка советской художественной прозы (преимущественно послевоенного периода, 1945-1950 гг.) - М., 1955.
3. Белодед И.К. Мощный источник обогащения украинского литературного языка. - "Лексикографический бюллетень". вып. II, 1952.
4. Белодед И.К. Развитие языков социалистических наций СССР. - М., 1967.
5. Белодед И.К. Т.Г. Шевченко в истории украинского литературного языка. - М., 1964.
6. Брюховецкий В. Лина Костенко: Литературный портрет. - М., 1989.
7. Буда В.А. Лингвостилистика современного исторического романа об эпохе казачества (60-90 гг ХХ века). - К.: Родной язык, 1998 - 164 с.
8. Булаховский Л.А. Возникновение и развитие литературных языков. - "Языкознание" - Т.4-5. - 1947
9. Булаховский Л.А. Очерки по общему языкознанию. - К., 1955
10. Булаховский Л.А. Курс русского литературного языка. - М., 1952 - Т.1.
11. Винник В.А., Горобец В.И., Карпова В.Л. История украинского языка: Лексика и фразеология. - К.: Наукова думка, 1983-743с.
12. Виноградов В.В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. - М., 1963
13. Ганич Д.И., Олейник И.С. Словарь лингвистических терминов. - М.: Высшая школа, 1985. - 360с.
14. Горобец В.И. Лексика исторически-мемуарной прозы первой половины XVIII в. (На материале украинской диарушив). - К.: Наукова думка, 1979. - 128с.
15. Дзивак А.Н. по истории названий цветов / / УМЛШ. - 1973. - № 9. - С.81-84.
16. Справочник школьника: Гуманитарные науки: 5-11 классы. - М.: "Сказка", 2003. - 952 с.
17. Исследования по словообразования и лексикологии: Сб. Наук. Работ. / Редкол. : И.С. Олейник и др.. - М.: Высшая школа, 1985. - 163с.
18. Дятчук В.В. Пустовит Л.А. Семантическая структура и функционирование лексики украинского литературного языка.-К.: Наукова думка, 1983. -156 С.
19. Ефимов А.И. Стилистика художественной речи.-М., 1957.
20. Ефремов С. Мартиролог украинского слова, / / Киев. -1991. - № 5.-с.121-127.
21. Жовтобрюх М.А. , Кулик Б.М. Курс современного украинского литературного языка. Ч.1.: Учебник для факультетов языка и литературы педагогических институтов.-К., 1965.
22. Забужко Н.Я. Изучение романа Лины Костенко "Маруся Чурай" / / УМЛШ.-1989 № 11.-с.14-23, № 12.-с11-22.
23. Кириленко В. Это голос наш ...: [О романе Лины Костенко "Маруся Чурай"] / / Киев. -1990. - № 1.-С.128-129.
24. Коваль А.П. Практическая стилистика украинского современного языка.-К, 1978.
25. Ковалик И.И. , Мацко Л.И. , Плющ М.Я. Методика лингвистического анализа текста.-К.: Высшая школа, 1984-120с.
26. Комар Ю. С древности украинского слова: [О Украинский язык] / / Украинский язык и литература. -1997.-М 39. - С.4.
27. Комар Ю. Мифы о языке: [Глубины языка] / / Украинский язык и литература.-1997.-Ч.39.-с.11.
28. Костенко Л.В. Маруся Чурай: Исторический роман в стихах.-К., 1992.-159 с.
29. Костенко Л.: Учебное пособие - Хрестоматия: Биография. Избранные стихи. Маруся Чурай. Интерпретация произведений. / Упоряд.Г.Клочек.-Кировоград: Степная Эллада, 1999. -320 С.
30. Краснова Л. В. Грани поэтического мастерства Лины Костенко / / Слово и время. -1995. - № 7.-с.45 -53.
31. Лагутина А.В. Чтобы словам было тесно, а мыслям просторно. (Система украинской лексики). - М., 1970.
32. Ларин Б.А. Эстетика слова и язык писателя.-Л: Худ. Литература, 1974.-286с.
33. Лисиченко Л.А. Лексикология современного украинского языка: Семантическая структура слова.-Харьков, 1977.
34. Макаров А. История - сестра поэзии: (Штрих к портрету Лины Костенко) / / УМЛШ, 1980. - № 10.-С. 24-38.
35. Масенко Л.Т. Античное название в украинском поэтическом языке / / Языкознание. - 1987. - № 5. - С. 55 - 61.
36. Мовчан П. Слово мертвое и живое: [О Украинский язык] / / Литературная панорама, 1990. - № 4. - С. 38-40.
37. Молчун А. Лексика украинского языка с точки зрения ее происхождения / / Начальная школа. - 1998. - № 6. - С.43.
38. Муромцева А.Г. Развитие лексики украинского литературного языка во второй половине XIX - начале XX вв. - М.: Высшая школа, 1985. - 152 с.
39. Нимчук В.В. Древнерусское наследие в лексике украинского языка. - К.: Наукова думка. - 1992. - 412 с.
40. Неожиданности украинский этнонимии: [Происхождение племен и народностей] / / Киевская Старина. - 2002. - № 5. - С. 27-35.
41. Передриенко В.А. Формирование украинского литературного языка XVIII в. На народной основе. - К.: Наукова думка, 1979. - 143 с.
42. Передрий Г.Р. , Смолянинова Г.М. Лексика и фразеология украинского языка. - М.: Сов. школа., 1983. - 208 с.
43. Пономарев А.Д. История в словах / / Киевская Старина. -1993. - № 2. - С. 112, № 4. - С.70, № 5. - С.94.
44. Пономарев А.Д. Стилистика современного украинского языка. - М., 1993.
45. Русановский В.М. Структура лексической и грамматической семантики. - К.: Наукова думка, 1983. - 236 с.
46. Сагач Г. "Народ ищет в гениях себя ...": (О поэтессу Лину Костенко) / / Известия из Украины. -1998. - 14 мая. - С.4-5.
47. Сергеева А.Б. О роли неологизма в построении высказывания / / Вестник Московского университета. - Серия 9: филология. -1996. - № 5. - С. 19-27.
48. Скрипник Л.Г. Особенности языка и стиля украинской советской художественно-исторической прозы. - М.: Издательство АН СССР, 1958. - 104 с.
49. Скрипник Л.Г. Основные аспекты исследования лексики и фразеологии украинского языка. - "Языкознание на Украине за 50 лет". - К., 1967.
50. Словарь украинского языка в 11-ти томах. - М., 1980.
51. Старославянский - украинский словарь. / Белей Л., Белей О. - М.: Светильник. - 2001. - 317 с.
52. Степанюк О. Акварели слова: Поэтический язык Лины Костенко / / Дошкольное воспитание. - 1996. - № 11. - С. 10-11.
53. Степанюк О. "Поэт - это медиум истории": Стилистическая лексика в творчестве Лины Костенко / / Начальная школа. - 1997. - № 3/4- с.56 -57.
54. Современный украинский литературный язык: Лексика и фразеология / Под общ. ред. И. К. Билодида. - К.: Наукова думка, 1973. - 438 с.
55. Современный украинский литературный язык: Стилистика / Под общ. ред. И.К. Билодида. - К.: Наукова думка, 1973. - 588 с.
56. Теория и практика лингвистического анализа художественного текста. - М.: Лилия, 1997. - 172 с.
57. Украинский язык. Энциклопедия. / Редкол. Русановский В.Н. , Тараненко А.А. (Сопредседатели), М.П. Зяблюк и др.. - К.: "Укр. енцикл. ",2000-752с.
58. Украинский язык. Ч.1. / Под ред. П.С. Дудика. - М.: Высшая школа. Главное изд-во, 1988. - 382с.
59. Чередниченко И.Г. Очерки из общей стилистики современного украинского языка. - М., 1962.
60. Черный Г. Де спрятано родное слово? : (О украинский язык) / / Вечерний Киев. - 1998. - 28 августа. - С.11.

www.megastock.ru Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 306628194038 Реклама в Интернет