Регионально-диалектные особенности среднеанглийского периода как средство изображения персонажей





Регионально-диалектные особенности среднеанглийского периода как средство изображения персонажей в произведении Джеффри Чосера Кентерберийские рассказы

 

СОДЕРЖАНИЕ
Введение ........................................................................................ 4
ГЛАВА 1 КЛАССИФИКАЦИЯ И ПЕРИОИЗАЦИЯ диалектах английского языка
1.1 Периодизация развития английского языка ............................................. ........... 6
          1.1.1 Периодизация английского языка согласно научных наблюдений
          1.1.2 Периодизация английского языка предложенная профессором И.Смирницким и Б. Ильишом ................................... .................................................. 8
1.2 Взгляд на диалектные вариативность, предложенную учеными, представителями советской школы ...................................... ................................ 9
1.3 Норманская завоевания и формирование господствующего класса в стране .......... 10
1.4 Формирование национального языка на основе Лондонского диалекта и Лондон как культурный центр страны ................................................... 12
1.5 Характерные черты лондонского диалекта и развитие литературного творчества писателей этого периода .......................................... .................... 14
ГЛАВА 2 диалектные особенности РЕЧИ отраженные в языке ПЕРСОНАЖЕЙ НА ОСНОВЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ Джефри Чосера "Кентерберийские рассказы" ................................ ............................... 20
 2.1 "Рассказ Мажордома" как представление северного диалекта ............... 20
        2.1.1 Описание особенностей диалекта на основе исследований Джона
        2.1.2 Заимствованные слова в рассказе ........................................... ........................ 24
        2.1.3 Специфические особенности языка студентов ........................................... .26
2.2 "Сказание моряка" как представление западно-центрального диалекта в
       2.2.1 Орфографические особенности текста представлены, в "Сказании
       2.2.2 Фонетические особенности текста ............................................ ............... 28
       2.2.3 Морфологические особенности с эпизода «Сказание моряка» ............... 29
2.3 Особенности письма, представленные в произведении ........................................... ........ 32
         2.3.1 Морфологические особенности текста ............................................ .......... 33
         2.3.2 Синтаксические особенности, представленные в повествовании ............................ 35
Заключение ................................................................................. 36
Список литературы .......................................... 38




СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
1. Аракин В.Д. Очерки по истории английского языка. - М.: .1955. - 223 с.
2. Баранцев К.Т. Курс лексикологии современного английского языка. - М.: 1956. - 158 с.
3. Бреннер К. История английского языка. - М.: 1955-1956. - 1 т. 300 с. 2 т. 278 с.
4. Иванова И.П., Чахоян Л.П. История английского языка. - М.: Высшая школа, 1976. - 133 с.
5. Ильиш Б.А. История английского языка - М.: 1958. - 246 с.
6. Калинович М.Я. Введение в языкознание. - М.: 1974. - 316 с.
7. Костюченко Ю.П. История английского языка. - М.: 1963. - Т.2. 425 с.
8. Мейе А. Основные особенности германской групы языков. - М.: 1952. - 231 с.
9. Прокош Э. Сравнительная грамматика германский языков. - М.: 1954. - 412 с.
10. Смирницкий А.И. Древнеанглийскому язык. - М.: 1955. - 340 с.
11. Ярцева В.Н. Историческая морфология английского языка. - М.: 1960. - 368 с.
12. Bateson M. Medieval England. - London, 1981. - 329 p.
13. Baugh A.C. A. History of the English Language.-New York, 1947. - 253p.
14. Davis H. W. C. Medieval English. Oxford, 1995. - 321 p.
15. Geoffrey C. The Canterbury Tales. - New York.1996. - 342 p.
16. Emerson O.F. The History of the English Language. - New York, 1984. -213 P.
17. Fernand Mosse. A handbook of Middle English, Amsterdam, 1968. - 495p.
18. Innes A.D. History of England. - Cambridge, 1908. - 347 p.
19. Jespersen O. Growth and Structure of the English Language. - London, 1928. - 278 p.
20. Jones D. An English Pronouncing Dictionary. New York, 1946. -213 P.
21. McCarthy P. English Pronunciation. Cambridge, 1944. - 312 p.
22. McKnigh English Words and Their Background. New York, 1923. -168p.
23. Menken H.L. The American Language. New York, 1947. - 183 p.
24. Nesfield J. Outline of English Grammar. London, 1920. - 204 p.
25. Patch H. R. A Bibliography of Middle English. Cambridge, 1974. - 315 p.
26. Rastorgueva T.A. The History of the English Language. - M: Vysshaya Shkola, 1983. - 325p.
27. Skeat W.W. Etymological Dictionary of the English Language. Wright E.M. Old English Grammar. Oxford, 1985. - 136 p.
28. Thomas Pyles. The Origins and Development of the English Language.Atlanta, 1971. - 413 p.
29. Wilson R. M. Early Middle English Literature. London, 1993. - 211 p.
30. Wyld H.C. A Short History of English, London. 1927. - 247 p.

www.megastock.ru Здесь находится аттестат нашего WM идентификатора 306628194038 Реклама в Интернет